U.S. Court of Appeals upholds White House's right to restrict AP's access to Trump events. La Corte de Apelaciones de EE.UU. respalda el derecho de la Casa Blanca a restringir el acceso de AP a los eventos de Trump.

The U.S. Court of Appeals has denied the Associated Press's (AP) appeal to restore full access to cover President Trump's events, allowing the White House to maintain control over media access. La Corte de Apelaciones de los Estados Unidos ha negado la apelación de Associated Press (AP) para restaurar el acceso completo a los eventos del presidente Trump, permitiendo a la Casa Blanca mantener el control sobre el acceso a los medios. The AP sued after Trump excluded their journalists from events like meetings in the Oval Office and Air Force One, in retaliation for their refusal to change the Gulf of Mexico's name. La AP demandó después de que Trump excluyó a sus periodistas de eventos como reuniones en la Oficina Oval y Air Force One, en represalia por su negativa a cambiar el nombre del Golfo de México. A district court previously ruled against the administration's exclusion of journalists based on their opinions, but the Trump administration successfully delayed the implementation of this ruling. Un tribunal de distrito dictaminó previamente en contra de la exclusión de periodistas por parte de la administración basada en sus opiniones, pero la administración Trump retrasó con éxito la implementación de este fallo. The appeals court will consider the full merits of the case in the fall. El tribunal de apelaciones considerará todos los méritos del caso en el otoño.