UK and Scottish governments launch £940K program to retrain 200 oil workers in green energy. Los gobiernos del Reino Unido y Escocia lanzan un programa de £940K para volver a capacitar a 200 trabajadores petroleros en energía verde.

The Scottish and UK governments have launched a £940,000 pilot program to help about 200 oil and gas workers in Aberdeen transition into green energy jobs. Los gobiernos escocés y del Reino Unido han lanzado un programa piloto de £ 940,000 para ayudar a unos 200 trabajadores de petróleo y gas en Aberdeen a la transición a empleos de energía verde. The initiative provides training and funding to support workers moving into industries like offshore wind and carbon capture, aiming for a "fair and prosperous transition" away from fossil fuels. La iniciativa ofrece capacitación y financiación para apoyar a los trabajadores que se trasladan a industrias como la eólica marina y la captura de carbono, con el objetivo de una "transición justa y próspera" lejos de los combustibles fósiles. Skills Development Scotland will run the program. El programa será dirigido por Skills Development Scotland.