UK government borrowing reached £20.7 billion in June, fueled by rising inflation, marking a concerning financial trend. El endeudamiento del gobierno del Reino Unido alcanzó 20.700 millones de libras en junio, impulsado por el aumento de la inflación, lo que marca una tendencia financiera preocupante.

UK government borrowing soared to £20.7 billion in June, £6.6 billion more than last year, mainly due to higher debt interest costs driven by increased Retail Prices Index (RPI) inflation. El endeudamiento del gobierno del Reino Unido se disparó a 20,7 mil millones de libras esterlinas en junio, 6,6 mil millones de libras más que el año pasado, principalmente debido a los mayores costos de interés de la deuda impulsados por el aumento de la inflación del Índice de precios minoristas (RPI). This marks the second-highest June borrowing since records began, raising concerns about potential tax hikes to balance the budget. Esto marca el segundo mayor endeudamiento de junio desde que comenzaron los registros, lo que aumenta las preocupaciones sobre posibles aumentos de impuestos para equilibrar el presupuesto. Public sector net debt now stands at 96.3% of GDP, up 0.5 percentage points from last year. La deuda neta del sector público se sitúa ahora en el 96,3% del PIB, un aumento de 0,5 puntos porcentuales con respecto al año pasado.