Police in Hamilton investigate a shooting that injured one person; suspect fled the scene. La policía en Hamilton investiga un tiroteo que hirió a una persona; el sospechoso huyó de la escena.

Police in Hamilton, Canada, are investigating a shooting that occurred around 1:50 a.m. on Tuesday near Barton Street East and Fraser Avenue, close to the Centre on Barton. La policía de Hamilton, Canadá, está investigando un tiroteo que ocurrió alrededor de la 1:50 de la madrugada del martes cerca de Barton Street East y Fraser Avenue, cerca del Centro en Barton. One person was injured and taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Una persona resultó herida y fue llevada al hospital con lesiones que no ponen en peligro la vida. The suspect fled the scene in a vehicle, and authorities are seeking surveillance footage from residents and businesses to aid the investigation. El sospechoso huyó de la escena en un vehículo, y las autoridades están buscando grabaciones de vigilancia de residentes y negocios para ayudar a la investigación. No further details on the suspect or the victim have been released. Ningún otro detalle sobre el sospechoso o la víctima ha sido liberado.