North Dakota governor seeks federal disaster aid after storms cause $11.5M damage, four deaths. El gobernador de Dakota del Norte busca ayuda federal para desastres después de que las tormentas causaran 11.5 millones de dólares en daños y cuatro muertes.

North Dakota Governor Kelly Armstrong has requested a presidential disaster declaration following severe storms on June 20-21 that caused over $11.5 million in damage. El gobernador de Dakota del Norte, Kelly Armstrong, ha solicitado una declaración de desastre presidencial tras las severas tormentas del 20 y 21 de junio que causaron más de $11.5 millones en daños. The storms produced more than 20 tornadoes and strong winds, resulting in four deaths and power outages for nearly 37,000 people. Las tormentas produjeron más de 20 tornados y fuertes vientos, lo que resultó en cuatro muertes y cortes de energía para casi 37.000 personas. The request covers 19 counties, aiming to secure FEMA funds for debris removal, emergency operations, and infrastructure repairs. La solicitud abarca 19 condados, con el objetivo de asegurar fondos de FEMA para la remoción de escombros, operaciones de emergencia y reparaciones de infraestructura.