AstraZeneca plans to invest $50 billion in the U.S. by 2030 to boost domestic drug production. AstraZeneca planea invertir 50 mil millones de dólares en los Estados Unidos para 2030 para impulsar la producción nacional de medicamentos.

AstraZeneca plans to invest $50 billion in the U.S. by 2030, including building a major manufacturing facility in Virginia focused on drugs for chronic diseases like obesity and hypertension. AstraZeneca planea invertir $ 50 mil millones en los EE. UU. para 2030, incluida la construcción de una importante instalación de fabricación en Virginia centrada en medicamentos para enfermedades crónicas como la obesidad y la hipertensión. The investment aims to support the company's goal of reaching $80 billion in revenue by 2030, with half coming from the U.S. La inversión tiene como objetivo apoyar el objetivo de la compañía de alcanzar $ 80 mil millones en ingresos para 2030, con la mitad proveniente de los EE. UU. This move follows similar investments by other pharmaceutical companies in response to pressures to increase local production and reduce reliance on foreign suppliers. Esta medida sigue a inversiones similares realizadas por otras empresas farmacéuticas en respuesta a las presiones para aumentar la producción local y reducir la dependencia de proveedores extranjeros.