UK confirms no change to free bus passes for disabled, elderly amid benefit concerns. Reino Unido confirma que no hay cambios en los pases gratuitos de autobús para discapacitados y ancianos en medio de preocupaciones sobre los beneficios.

The UK government has confirmed that free bus pass eligibility for disabled and elderly individuals remains unchanged despite concerns over changes to the Personal Independence Payment benefit. El gobierno del Reino Unido ha confirmado que la elegibilidad para el pase gratuito de autobús para personas discapacitadas y ancianos permanece sin cambios a pesar de las preocupaciones sobre los cambios en el beneficio de pago de independencia personal. Local councils in England can lower the age threshold for bus passes, but any national changes must consider financial impacts. Los consejos locales de Inglaterra pueden reducir el umbral de edad para los pases de autobús, pero cualquier cambio nacional debe tener en cuenta los impactos financieros. The Department for Transport is discussing potential extensions to the scheme, including free travel for companions of disabled individuals. El Departamento de Transporte está discutiendo posibles extensiones del esquema, incluido el viaje gratuito para los acompañantes de personas discapacitadas.