China holds key lending rates steady at 3% and 3.5%, signaling cautious economic optimism. China mantiene las tasas clave de los préstamos estables en el 3% y el 3,5%, lo que indica un optimismo económico cauteloso.

China's key lending rates, the one-year and over-five-year loan prime rates (LPR), have remained unchanged at 3% and 3.5%, respectively. Los principales tipos de interés de los préstamos de China, los tipos de interés preferenciales de los préstamos a un año y a más de cinco años (LPR, por sus siglas en inglés), se mantuvieron sin cambios en el 3% y el 3,5%, respectivamente. This decision reflects cautious optimism in the economy, which showed resilience in the second quarter despite facing challenges like weak domestic demand and deflationary pressures. Esta decisión refleja un optimismo cauteloso en la economía, que mostró resiliencia en el segundo trimestre a pesar de enfrentarse a desafíos como la débil demanda interna y las presiones deflacionarias. The People's Bank of China (PBOC) may consider further easing later this year if growth slows. El Banco Popular de China (PBOC) podría considerar una mayor flexibilización más adelante este año si el crecimiento se desacelera. Economic experts are watching for policy signals at the upcoming Politburo meeting. Los expertos económicos están atentos a las señales de política en la próxima reunión del Politburó.