Fire at Iran's largest oil refinery, Abadan, caused by a leaky pump, kills one and injures several. El incendio en la refinería de petróleo más grande de Irán, Abadan, causado por una bomba con fugas, mata a uno y hiere a varios.

A fire broke out at Iran's largest oil refinery, the Abadan facility, on Saturday due to a leaky pump in an under-repair unit. Un incendio estalló el sábado en la refinería de petróleo más grande de Irán, la instalación de Abadan, debido a una bomba con fugas en una unidad en reparación. The incident resulted in one worker's death and several injuries. El incidente resultó en la muerte de un trabajador y varias lesiones. Emergency teams managed to extinguish the fire within two hours. Los equipos de emergencia lograron extinguir el fuego dentro de dos horas. The Abadan refinery, which accounts for about 25% of Iran's fuel production, continued operations unaffected. La refinería de Abadan, que representa alrededor del 25% de la producción de combustible de Irán, continuó sus operaciones sin ser afectada. This fire follows a series of others in Iran, linked to gas leaks and electrical issues. Este incendio sigue una serie de otros en Irán, vinculados a fugas de gas y problemas eléctricos.