Extreme heat advisories affect two-thirds of the eastern U.S., with temperatures reaching up to 105°F. Las advertencias de calor extremo afectan a dos tercios del este de los EE.UU., con temperaturas que alcanzan hasta 105 ° F.

Heat advisories stretch from Texas to New Hampshire, with heat indexes hitting 105°F in Washington D.C. and Philadelphia. Las advertencias de calor se extienden desde Texas hasta New Hampshire, con índices de calor que alcanzan los 105 ° F en Washington D.C. y Filadelfia. Extreme heat warnings are active in the South, where temperatures pose serious health risks. Las advertencias de calor extremo están activas en el Sur, donde las temperaturas representan graves riesgos para la salud. The heat will ease by Thursday but return next week, impacting nearly two-thirds of the eastern US. El calor disminuirá el jueves, pero regresará la próxima semana, afectando a casi dos tercios del este de los Estados Unidos. Officials urge hydration, limited outdoor exposure, and use of air conditioning to stay safe. Los funcionarios recomiendan hidratarse, limitar la exposición al aire libre y usar aire acondicionado para mantenerse a salvo.