UK inflation jumps to 3.6%, highest in nearly 18 months, driven by food and transport costs. La inflación del Reino Unido sube al 3.6%, la más alta en casi 18 meses, impulsada por los costos de alimentos y transporte.

UK inflation unexpectedly rose to 3.6% in June, the highest in nearly 18 months, driven by increasing food prices and transport costs. La inflación del Reino Unido subió inesperadamente al 3,6% en junio, el nivel más alto en casi 18 meses, impulsada por el aumento de los precios de los alimentos y los costes de transporte. This surge contrasts with economists' predictions of a stable 3.4% rate. Esta oleada contrasta con las predicciones de los economistas de una tasa estable del 3,4%. The Bank of England will closely monitor this trend before its August interest rate decision, potentially impacting its plans to support the slowing economy. El Banco de Inglaterra seguirá de cerca esta tendencia antes de su decisión de agosto sobre las tasas de interés, lo que podría afectar a sus planes de apoyo a la economía en desaceleración. Chancellor Rachel Reeves acknowledged the need to address the rising cost of living. La canciller Rachel Reeves reconoció la necesidad de abordar el aumento del costo de vida.