Over 17,000 customers in British Columbia lose power due to a storm with strong winds. Más de 17.000 clientes en la Columbia Británica pierden electricidad debido a una tormenta con fuertes vientos.

Thousands of customers in British Columbia's Okanagan region are without power after a storm on July 16. Miles de clientes en la región de Okanagan, en la Columbia Británica, están sin electricidad después de una tormenta el 16 de julio. Over 3,000 customers lost power in areas around Okanagan Lake, and more than 14,000 in the Shuswap region. Más de 3.000 clientes perdieron electricidad en áreas alrededor del lago Okanagan, y más de 14.000 en la región de Shuswap. BC Hydro has sent crews to the affected areas but has not provided an estimated time for restoring power. BC Hydro ha enviado equipos a las áreas afectadas, pero no ha proporcionado un tiempo estimado para restablecer la energía. Environment Canada issued a warning for strong winds with gusts up to 70 km/hr. Environment Canada emitió una advertencia de fuertes vientos con ráfagas de hasta 70 km/h.