New bill pushes U.S. towards oil and gas, away from renewables, potentially raising energy costs. Nuevo proyecto de ley empuja EE.UU. hacia el petróleo y el gas, lejos de las energías renovables, potencialmente elevando los costos de la energía.

A recent bill, the One Big Beautiful Bill Act, aims to boost U.S. energy dominance by cutting incentives for renewable energy, like wind and solar, and promoting oil and gas production. Un proyecto de ley reciente, One Big Beautiful Bill Act, tiene como objetivo impulsar el dominio energético de los EE.UU. recortando los incentivos para la energía renovable, como la eólica y solar, y promoviendo la producción de petróleo y gas. Critics argue this will likely increase energy costs for consumers and hinder progress towards renewable energy sources. Los críticos argumentan que esto probablemente aumentará los costos de energía para los consumidores y obstaculizará el progreso hacia fuentes de energía renovables. This shift could especially affect states lacking their own renewable energy policies, leading to significant electricity price hikes. Este cambio podría afectar especialmente a los estados que carecen de sus propias políticas de energía renovable, lo que conduciría a aumentos significativos en los precios de la electricidad. The move is also seen as weakening the U.S. position in the global clean energy transition. La medida también se considera como un debilitamiento de la posición de los EE.UU. en la transición global de energía limpia.