Iran threatens stronger retaliation if attacked, straining nuclear talks with the US. Irán amenaza con represalias más fuertes si es atacado, tensando las conversaciones nucleares con los Estados Unidos.

Iran's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, has declared that Iran is ready to retaliate with greater force if attacked again, following recent conflicts with the US and Israel. El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, ha declarado que Irán está listo para tomar represalias con mayor fuerza si es atacado de nuevo, tras los recientes conflictos con Estados Unidos e Israel. Nuclear talks between Iran and the US are under pressure to reach a deal by the end of August; otherwise, international sanctions may be reimposed. Las conversaciones nucleares entre Irán y los EE.UU. están bajo presión para llegar a un acuerdo a finales de agosto; de lo contrario, las sanciones internacionales podrían volver a imponerse. Iran's parliament insists on meeting certain preconditions before resuming talks. El parlamento de Irán insiste en cumplir ciertas condiciones previas antes de reanudar las conversaciones.