Over 40% of North Carolina properties that flooded were outside official flood zones, study finds. Más del 40% de las propiedades de Carolina del Norte que se inundaron estaban fuera de las zonas de inundación oficiales, según los hallazgos del estudio.

A new study from UNC Chapel Hill reveals over 40% of properties that flooded in North Carolina over the past three decades were outside designated floodplains, leaving many without flood insurance vulnerable. Un nuevo estudio de UNC Chapel Hill revela que más del 40% de las propiedades que se inundaron en Carolina del Norte en las últimas tres décadas estaban fuera de las planicies inundables designadas, dejando vulnerables a muchos sin seguro contra inundaciones. The Federal Emergency Management Agency's Special Flood Hazard Areas (SFHAs) are considered outdated, failing to account for climate change impacts. Las Áreas Especiales de Riesgo de Inundación (SFHA) de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias se consideran desactualizadas, al no tener en cuenta los impactos del cambio climático. The study highlights the need for updated flood risk data to improve insurance coverage and policy decisions. El estudio pone de relieve la necesidad de datos actualizados sobre el riesgo de inundación para mejorar la cobertura de seguros y las decisiones de política. Nearly 1 in 4 of these properties experienced flooding more than once. Casi 1 de cada 4 de estas propiedades sufrió inundaciones más de una vez. Researchers suggest potential policy changes, such as subsidized flood insurance, to address the growing risk. Los investigadores sugieren posibles cambios en las políticas, como el seguro contra inundaciones subsidiado, para hacer frente al creciente riesgo.