Migrants, unable to enter the U.S., are building new lives and communities in Mexican cities. Los migrantes, incapaces de entrar a los EE.UU., están construyendo nuevas vidas y comunidades en las ciudades mexicanas.

Migrants, facing closed doors in the U.S., are settling in Mexico, creating new lives and communities. Los migrantes, que enfrentan puertas cerradas en los EE.UU., se están estableciendo en México, creando nuevas vidas y comunidades. Many had hoped to seek asylum or work in the U.S. but are now finding opportunities in Mexican cities like Tijuana and Tapachula, with some opening businesses or finding jobs. Muchos esperaban buscar asilo o trabajo en los Estados Unidos, pero ahora están encontrando oportunidades en ciudades mexicanas como Tijuana y Tapachula, con algunos abriendo negocios o encontrando empleos. This shift is changing dynamics along the border and reshaping the narrative of migration in the region. Este cambio está cambiando la dinámica a lo largo de la frontera y reformulando la narrativa de la migración en la región.