Two wildfires have closed Grand Canyon's North Rim, destroying historic buildings and forcing evacuations. Dos incendios forestales han cerrado el borde norte del Gran Cañón, destruyendo edificios históricos y forzando evacuaciones.

Two wildfires, the White Sage Fire and the Dragon Bravo Fire, have severely impacted the Grand Canyon National Park, causing the closure of the North Rim for the rest of the season. Dos incendios forestales, el White Sage Fire y el Dragon Bravo Fire, han impactado severamente el Parque Nacional del Gran Cañón, causando el cierre del borde norte para el resto de la temporada. The fires, suspected to have been ignited by lightning, have scorched around 56,000 acres and affected several structures, including a historic lodge, a visitor center, and a wastewater treatment facility. Los incendios, sospechosos de haber sido encendidos por un rayo, han quemado alrededor de 56,000 acres y afectado a varias estructuras, incluyendo un albergue histórico, un centro de visitantes, y una instalación de tratamiento de aguas residuales. Due to health risks, visitors and some firefighters were evacuated. Debido a riesgos para la salud, los visitantes y algunos bomberos fueron evacuados. Arizona Governor Katie Hobbs has called for an investigation into the federal government's response. La gobernadora de Arizona Katie Hobbs ha pedido una investigación sobre la respuesta del gobierno federal.