A Surrey condo fire displaces over 100 people, while wildfires in British Columbia continue to spread. Un incendio de un condominio en Surrey desplaza a más de 100 personas, mientras que los incendios forestales en Columbia Británica continúan extendiéndose.

A major condo fire in Surrey, B.C., displaced over 100 people from 68 units, with no reported injuries. Un gran incendio de condominios en Surrey, BC, desplazó a más de 100 personas de 68 unidades, sin reportar heridos. In British Columbia, the Placer Creek wildfire has grown to 725 hectares, with 23 firefighters and one helicopter battling the blaze. En la Columbia Británica, el incendio forestal de Placer Creek ha crecido a 725 hectáreas, con 23 bomberos y un helicóptero luchando contra el fuego. Simultaneously, a new wildfire near Sooke, called the Ivanhoe Creek wildfire, is 0.38 hectares and burning out of control, with its cause under investigation. Simultáneamente, un nuevo incendio forestal cerca de Sooke, llamado el incendio forestal de Ivanhoe Creek, es de 0,38 hectáreas y arde fuera de control, con su causa bajo investigación.