Residents near Princeton, BC, return home as wildfire evacuation order is lifted, though risks remain. Los residentes cerca de Princeton, BC, regresan a sus hogares cuando se levanta la orden de evacuación de incendios forestales, aunque los riesgos permanecen.

Residents near Princeton, British Columbia, can return home as the evacuation order has been lifted due to a nearby wildfire. Los residentes cerca de Princeton, British Columbia, pueden regresar a casa ya que la orden de evacuación ha sido levantada debido a un incendio forestal cercano. The August Lake wildfire, now at 14 hectares and burning out of control, prompted an evacuation order that was downgraded to an alert. El incendio forestal de August Lake, ahora en 14 hectáreas y ardiendo fuera de control, provocó una orden de evacuación que fue degradada a una alerta. The BC Wildfire Service warns of potential aggressive fire behavior and urges residents to stay prepared. El Servicio de Incendios Forestales de BC advierte de un potencial comportamiento agresivo de fuego e insta a los residentes a mantenerse preparados. About 70 fires are burning across the province, with 10 in the Coastal Fire Centre. Alrededor de 70 incendios están ardiendo en toda la provincia, con 10 en el Centro de Bomberos de la Costa. Some areas will see smokier conditions this week. Algunas áreas tendrán condiciones de humo más fuertes esta semana.