Rising tourism in Spain pushes up prices, discouraging locals from visiting popular beaches. El aumento del turismo en España hace subir los precios, desalentando a los lugareños de visitar las playas populares.

Spaniards are finding it increasingly difficult to enjoy their own beaches due to a massive surge in international tourism. Los españoles encuentran cada vez más difícil disfrutar de sus propias playas debido a un aumento masivo del turismo internacional. Hotel and rental prices have risen sharply, with hotels up 23% to €136 a night and beachfront rentals up 20.3%. Los precios hoteleros y de alquiler han aumentado considerablemente, con un aumento del 23% en los hoteles a 136 € por noche y un aumento del 20,3% en los alquileres frente a la playa. Last year, 800,000 fewer Spaniards visited popular coastal destinations, while foreign visitors increased by 1.94 million. El año pasado, 800.000 menos españoles visitaron destinos costeros populares, mientras que los visitantes extranjeros aumentaron en 1,94 millones. The government encourages tourists to explore inland areas to ease overcrowding. El gobierno alienta a los turistas a explorar las zonas interiores para aliviar la sobrepoblación.