One year after a shooting at a Trump rally, questions linger over the Secret Service's response. Un año después de un tiroteo en un mitin de Trump, persisten preguntas sobre la respuesta del Servicio Secreto.

One year after a shooting at a Trump rally, questions about the Secret Service's response and communication remain unanswered. Un año después de un tiroteo en un mitin de Trump, las preguntas sobre la respuesta y comunicación del Servicio Secreto siguen sin respuesta. James Hodgkinson shot at a GOP congressional baseball practice, injuring Rep. Steve Scalise and others. James Hodgkinson disparó en un entrenamiento de béisbol del Congreso republicano, hiriendo al representante Steve Scalise y a otros. Despite agency changes, critics argue the Secret Service was inadequately prepared and slow to assist. A pesar de los cambios de agencia, los críticos argumentan que el Servicio Secreto estaba inadecuadamente preparado y lento en ayudar. As the anniversary approaches, calls for a thorough investigation are growing. A medida que se acerca el aniversario, las peticiones de una investigación exhaustiva están creciendo.