New Zealand's services and manufacturing sectors worsen, predicting a 0.2% GDP drop this quarter. Los servicios y los sectores manufactureros de Nueva Zelanda empeoran, prediciendo una caída del 0,2% del PIB este trimestre.

New Zealand's services and manufacturing sectors continued to contract in June, with the services sector experiencing its fifth straight month of decline. Los sectores de servicios y manufactureros de Nueva Zelanda continuaron contrayéndose en junio, con el sector de servicios experimentando su quinto mes consecutivo de declive. The Performance of Services Index (PSI) rose slightly to 47.3 from 44.1 in May, but remains below the 50 mark indicating worsening conditions. El Índice de Desempeño de Servicios (PSI, por sus siglas en inglés) subió ligeramente a 47.3 desde 44.1 en mayo, pero sigue por debajo de la marca de 50, lo que indica un empeoramiento de las condiciones. Economists now predict a 0.2% decrease in GDP for the June quarter, with concerns over the timeline for economic recovery. Los economistas ahora predicen una disminución del 0,2% en el PIB para el trimestre de junio, con preocupaciones sobre la línea de tiempo para la recuperación económica.