New York's utility companies propose steep rate hikes to fund a $16B upgrade, facing political backlash over affordability. Las compañías de servicios públicos de Nueva York proponen fuertes aumentos de tarifas para financiar una actualización de $ 16 mil millones, enfrentando una reacción política sobre la asequibilidad.

New York's utility companies, NYSEG and RG&E, are struggling with outdated infrastructure and high demand, leading to proposed rate hikes to fund a $16 billion upgrade. Las compañías de servicios públicos de Nueva York, NYSEG y RG&E, están luchando con infraestructura obsoleta y alta demanda, lo que lleva a aumentos de tarifas propuestos para financiar una actualización de $16 mil millones. The hikes would raise bills by $52-$67 monthly, facing backlash from politicians concerned about residents' financial burden. Los aumentos elevarían las facturas en $ 52- $ 67 mensuales, enfrentando la reacción de los políticos preocupados por la carga financiera de los residentes. Governor Hochul acknowledges the unrealistic timeline for a zero-emission grid by 2040 and is exploring nuclear power as a future solution, though immediate fossil fuel reliance remains due to reliability concerns. El gobernador Hochul reconoce la línea de tiempo poco realista para una red de cero emisiones para 2040 y está explorando la energía nuclear como una solución futura, aunque la dependencia inmediata de combustibles fósiles permanece debido a preocupaciones de confiabilidad.