Zimbabwe bans raw lithium exports to boost local benefits, curb foreign control. Zimbabue prohíbe las exportaciones de litio en bruto para aumentar los beneficios locales y frenar el control extranjero.

Zimbabwe, rich in lithium crucial for battery production, faces challenges as most profits flow to Chinese companies. Zimbabue, rico en litio, crucial para la producción de baterías, se enfrenta a desafíos ya que la mayoría de las ganancias fluyen a las empresas chinas. To address this, the government banned raw lithium ore exports in 2022 and plans to ban lithium concentrate exports from 2027, aiming to build local refineries and production plants. Para abordar esto, el gobierno prohibió las exportaciones de mineral de litio en bruto en 2022 y planea prohibir las exportaciones de concentrado de litio a partir de 2027, con el objetivo de construir refinerías locales y plantas de producción. Despite being one of the top lithium exporters, the industry has led to job shortages and human rights abuses. A pesar de ser uno de los principales exportadores de litio, la industria ha llevado a la escasez de empleos y a abusos de los derechos humanos. Experts recommend the government take steps like establishing a monopoly on lithium reserves, engaging local communities, and implementing the ban sooner to ensure benefits reach locals. Los expertos recomiendan que el gobierno tome medidas como establecer un monopolio en las reservas de litio, involucrar a las comunidades locales e implementar la prohibición antes para garantizar que los beneficios lleguen a los lugareños.