Oregon mother and four children detained by CBP; case raises questions about family separation policies. Madre de Oregon y cuatro hijos detenidos por CBP; caso plantea preguntas sobre políticas de separación familiar.

An Oregon mother and her four U.S.-born children have been detained for over a week by Customs and Border Protection (CBP) after being arrested at Peace Arch Park near the Canadian border. Una madre de Oregon y sus cuatro hijos nacidos en los Estados Unidos han sido detenidos por más de una semana por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) después de ser arrestados en Peace Arch Park, cerca de la frontera con Canadá. U.S. Rep. Suzanne Bonamici is working to address the case, arguing the detention violates federal policy. La representante estadounidense Suzanne Bonamici está trabajando para abordar el caso, argumentando que la detención viola la política federal. The mother, Kenia Jackeline Merlos, is accused of attempting to smuggle illegal immigrants into the U.S., but she has not been formally charged. La madre, Kenia Jackeline Merlos, está acusada de intentar introducir de contrabando a inmigrantes ilegales en los Estados Unidos, pero no ha sido acusada formalmente. The CBP says Merlos was arrested on June 28, while her lawyer claims it's a case of family reunion, not smuggling. La CBP dice que Merlos fue detenida el 28 de junio, mientras que su abogado afirma que es un caso de reunión familiar, no de contrabando.