Valeriu Melnic faces trial for the fatal stabbing of Ion Daghi in a park altercation, admitting to manslaughter. Valeriu Melnic se enfrenta a juicio por el apuñalamiento fatal de Ion Daghi en un altercado en el parque, admitiendo homicidio involuntario.

Valeriu Melnic, 24, is on trial for the murder of Ion Daghi, 39, in Sallins Park, Co Kildare. Valeriu Melnic, de 24 años, está en juicio por el asesinato de Ion Daghi, de 39, en Sallins Park, Condado de Kildare. Melnic pleaded not guilty to murder but admitted manslaughter. Melnic se declaró no culpable de asesinato, pero admitió homicidio involuntario. A witness testified that both were drinking heavily when they started fighting; Daghi held a chair leg and was fatally stabbed in the chest. Un testigo testificó que ambos estaban bebiendo mucho cuando comenzaron a pelearse; Daghi sostuvo una pierna de silla y fue apuñalado fatalmente en el pecho. The pathologist confirmed a 13cm deep stab wound caused Daghi's immediate death. El patólogo confirmó que una puñalada de 13 cm de profundidad causó la muerte inmediata de Daghi. The trial continues. El juicio continúa.