UK's largest union suspends Deputy PM over Birmingham bin workers' dispute, considering Labour split. El sindicato más grande del Reino Unido suspende al viceprimer ministro por la disputa de los trabajadores de Birmingham, considerando la división laborista.

The UK's largest union, Unite, has suspended Deputy Prime Minister Angela Rayner over the handling of the Birmingham bin strike. El sindicato más grande del Reino Unido, Unite, ha suspendido a la viceprimera ministra Angela Rayner por el manejo de la huelga de basura en Birmingham. The union accuses the Labour government and council of attacking bin workers and using "fire and rehire" tactics. El sindicato acusa al gobierno laborista y al consejo de atacar a los trabajadores de la basura y de usar tácticas de "despedir y volver a contratar". Unite also voted to re-examine its relationship with the Labour party, potentially leading to a funding crisis for Labour. Unite también votó para reexaminar su relación con el partido laborista, lo que podría conducir a una crisis de financiación para el laborismo. The Birmingham council has ended negotiations and plans to consult senior bin drivers on downgrading their pay and status. El ayuntamiento de Birmingham ha terminado las negociaciones y planea consultar a los conductores de contenedores sobre la rebaja de su salario y estatus.