Health Secretary urges doctors to cancel strike, citing progress in reducing NHS waiting times. El Secretario de Salud insta a los médicos a cancelar la huelga, citando el progreso en la reducción de los tiempos de espera del NHS.

Health Secretary Wes Streeting urged resident doctors to abandon their planned five-day strike starting July 25, citing the fragile state of the NHS recovery. El Secretario de Salud, Wes Streeting, instó a los médicos residentes a abandonar su planeada huelga de cinco días a partir del 25 de julio, citando el frágil estado de la recuperación del NHS. Recent data shows a decline in the waiting list for routine hospital treatments in England to its lowest in over two years, though the number of patients with the longest wait times has increased. Datos recientes muestran un descenso en la lista de espera para tratamientos hospitalarios de rutina en Inglaterra a su nivel más bajo en más de dos años, aunque el número de pacientes con los tiempos de espera más largos ha aumentado. Streeting called for cooperation to improve working conditions, warning that strikes could jeopardize progress in reducing waiting times. Streeting llamó a la cooperación para mejorar las condiciones de trabajo, advirtiendo que las huelgas podrían poner en peligro el progreso en la reducción de los tiempos de espera.