Police fatally shot Alex Martinez-Sarmiento in Colorado Springs after he ran and reached for his waistband. La policía le disparó fatalmente a Alex Martínez-Sarmiento en Colorado Springs después de que corrió y alcanzó su cintura.

Police fatally shot 26-year-old Alex Martinez-Sarmiento in Colorado Springs early Saturday morning after surveillance cameras spotted him near nightclubs with what appeared to be a firearm. La policía mató a tiros a Alex Martínez-Sarmiento, de 26 años, en Colorado Springs el sábado por la mañana después de que las cámaras de vigilancia lo vieran cerca de clubes nocturnos con lo que parecía ser un arma de fuego. Officers approached him, and when he ran and reached for his waistband, an officer fired, striking him. Los oficiales se le acercaron, y cuando él corrió y tomó su cinturón, un oficial disparó, golpeándolo. Despite life-saving efforts, Martinez-Sarmiento died at the scene. A pesar de los esfuerzos para salvar la vida, Martínez-Sarmiento murió en la escena. The El Paso County Sheriff's Office is investigating the incident. La Oficina del Sheriff del Condado de El Paso está investigando el incidente.