NHL and players agree on a new deal through 2030, expanding the season and raising the salary cap. La NHL y los jugadores acuerdan un nuevo acuerdo hasta 2030, expandiendo la temporada y elevando el tope salarial.

The NHL and NHL Players' Association have agreed on a new collective bargaining agreement extension, ratified through 2030. La NHL y la Asociación de Jugadores de la NHL han acordado una nueva extensión del acuerdo de negociación colectiva, ratificado hasta 2030. This deal, reached without any lockouts, includes an expanded 84-game regular season, a playoff salary cap, and a $95.5 million salary cap for next season, increasing to $113.5 million in 2027-28. Este acuerdo, alcanzado sin ningún bloqueo, incluye una temporada regular expandida de 84 juegos, un tope salarial de playoffs y un tope salarial de $ 95.5 millones para la próxima temporada, aumentando a $ 113.5 millones en 2027-28. It also brings back the NHL to the Olympics in 2026 and 2030. También trae de vuelta la NHL a los Juegos Olímpicos en 2026 y 2030.