New Zealand's central bank maintains interest rate at 3.25%, optimistic on inflation easing by 2026. El banco central de Nueva Zelanda mantiene la tasa de interés en el 3,25%, optimista sobre la relajación de la inflación para 2026.

New Zealand's central bank has kept the official cash rate at 3.25%, expecting inflation to reach the upper end of its 1-3% target range by mid-2025 but fall back to around 2% by early 2026. El banco central de Nueva Zelanda ha mantenido la tasa oficial de efectivo en el 3,25%, esperando que la inflación alcance el extremo superior de su rango objetivo del 1-3% a mediados de 2025, pero vuelva a caer alrededor del 2% a principios de 2026. The decision reflects cautious optimism amid global economic uncertainties and trade tensions. La decisión refleja un optimismo cauteloso en medio de las incertidumbres económicas globales y las tensiones comerciales. Lower domestic interest rates and strong export prices are supporting recovery. Los tipos de interés internos más bajos y los precios de exportación fuertes están apoyando la recuperación. Further rate cuts are anticipated if inflation pressures ease. Se prevén nuevos recortes de tasas si las presiones inflacionarias disminuyen.