Man shot by APD officer in southwest Albuquerque; victim hospitalized, details pending. Hombre baleado por un oficial de APD en el suroeste de Albuquerque; víctima hospitalizada, detalles pendientes.

A man was shot and injured by an Albuquerque Police Department officer on Friday afternoon in southwest Albuquerque, near the 2100 block of South Branch Dr. No officers were injured. Un hombre fue herido a tiros por un oficial del Departamento de Policía de Albuquerque el viernes por la tarde en el suroeste de Albuquerque, cerca de la cuadra 2100 de South Branch Dr. Ningún oficial resultó herido. The victim was taken to a local hospital. La víctima fue llevada al hospital local. Details about the incident have not been released, and the situation is still developing. Los detalles sobre el incidente no han sido divulgados, y la situación aún está en desarrollo.