Man charged with assaulting officer, resisting arrest, and possessing meth; officer hospitalized with broken ribs. Hombre acusado de agredir a un oficial, resistirse al arresto y posesión de metanfetaminas; oficial hospitalizado con costillas rotas.

A 37-year-old man was charged with assaulting a police officer, resisting arrest, possessing methylamphetamine, and breaching bail after an incident at Orange Police Station. Un hombre de 37 años fue acusado de agredir a un oficial de policía, resistirse al arresto, poseer metilanfetamina y violar la fianza después de un incidente en la Estación de Policía de Orange. The officer was hospitalized with two broken ribs. El oficial fue hospitalizado con dos costillas fracturadas. The man, denied bail, is set to appear in court. El hombre, al que se le negó la fianza, está programado para comparecer ante el tribunal. Authorities also seized what they believe to be methylamphetamine from him. Las autoridades también confiscaron lo que creen que es metilamfetamina de él.