Tailgating causes over 140 deaths or serious injuries yearly on England's motorways, a new report finds. Según un nuevo informe, cada año en las autopistas de Inglaterra más de 140 personas mueren o resultan gravemente lesionadas por haberse quedado en la cola de sus vehículos.

Tailgating, a factor in one in eight collisions on England's motorways, causes over 140 deaths or serious injuries yearly. El atropelamiento, un factor en uno de cada ocho colisiones en las autopistas de Inglaterra, causa más de 140 muertes o lesiones graves al año. National Highways reports that 43% of drivers admit to tailgating, though 60% feel anxious when it happens to them. Las Autopistas Nacionales informan que el 43% de los conductores admiten que hacen tailgating, aunque el 60% se sienten ansiosos cuando les sucede. The agency recommends a two-second gap on dry roads and four seconds in wet conditions, with penalties of a £100 fine and three penalty points for offenders. La agencia recomienda una brecha de dos segundos en carreteras secas y cuatro segundos en condiciones húmedas, con sanciones de una multa de £ 100 y tres puntos de penalización para los infractores.