A fireworks explosion in Simi Valley kills one and damages houses, prompting safety warnings. Una explosión de fuegos artificiales en Simi Valley mata a uno y daña casas, provocando advertencias de seguridad.

A fireworks-related explosion and subsequent fire in Simi Valley, California, resulted in one death and significant house damage. Una explosión relacionada con fuegos artificiales y el posterior incendio en Simi Valley, California, resultó en una muerte y daños significativos en una casa. The incident occurred around 11:48 a.m. on Thursday, with fireworks found at the scene. El incidente ocurrió alrededor de las 11:48 a.m. del jueves, con fuegos artificiales encontrados en la escena. Firefighters brought the fire under control by 12:42 p.m., and the area was evacuated due to flying debris. Los bomberos controlaron el fuego a las 12:42 p.m., y el área fue evacuada debido a los escombros voladores. The Ventura County Medical Examiner's Office is working to identify the deceased. La Oficina del Médico Forense del Condado de Ventura está trabajando para identificar al difunto. Authorities warn about the dangers of fireworks, citing annual injuries and fatalities. Las autoridades advierten sobre los peligros de los fuegos artificiales, citando lesiones anuales y muertes.