Elevated E. coli levels detected in Nebraska and Alabama lakes, advisories urge caution. Se detectaron niveles elevados de E. coli en los lagos de Nebraska y Alabama, las advertencias piden cautela.

Elevated E. coli levels have been detected in three Nebraska lakes: Cottonmill Swimming Pond in Kearney, Harlan County Reservoir in Alma, and Lake No. Se han detectado niveles elevados de E. coli en tres lagos de Nebraska: Cottonmill Swimming Pond en Kearney, Harlan County Reservoir en Alma y Lake No. 5 in Gibbon. 5 en Gibbon. Though no health alert has been issued, swimmers are advised to be cautious, avoid swallowing water, and wash thoroughly after contact. Aunque no se ha emitido ninguna alerta sanitaria, se aconseja a los nadadores que sean cautelosos, eviten tragar agua y se laven bien después del contacto. In Alabama, Hurricane Creek and Claybank Creek have also been affected by fecal contamination, with officials advising to avoid these waters until conditions improve. En Alabama, Hurricane Creek y Claybank Creek también se han visto afectadas por la contaminación fecal, y los funcionarios aconsejan evitar estas aguas hasta que las condiciones mejoren.