New Look closes stores in Scotland and Wales, facing customer disappointment as retail shifts online. New Look cierra tiendas en Escocia y Gales, enfrentando la decepción del cliente a medida que el comercio minorista se desplaza a Internet.

Fashion retailer New Look is closing stores in Hamilton, Scotland, and Neath, Wales, with more closures planned. El minorista de moda New Look está cerrando tiendas en Hamilton, Escocia, y Neath, Gales, con más cierres planificados. The Hamilton store closed on July 1, while the Neath store will close on August 6. La tienda Hamilton cerró el 1 de julio, mientras que la tienda Neath cerrará el 6 de agosto. These closures have disappointed local customers, who have voiced their concerns on social media about the impact on high streets as shopping shifts online. Estos cierres han decepcionado a los clientes locales, que han expresado sus preocupaciones en las redes sociales sobre el impacto en las calles principales a medida que las compras se desplazan a Internet.