NZ health inequities highlighted, with some patients facing poorer care based on location, ethnicity, or disability. Se destacaron las desigualdades de salud en Nueva Zelanda, con algunos pacientes que enfrentan una atención más pobre en función de la ubicación, el origen étnico o la discapacidad.

A new report highlights inequities in New Zealand's public health system, where patients with similar needs receive different treatment based on their location. Un nuevo informe pone de relieve las desigualdades en el sistema de salud pública de Nueva Zelanda, donde los pacientes con necesidades similares reciben un tratamiento diferente en función de su ubicación. The College of Surgeons chair, Ros Pochin, says Māori, Pasifika, disabled, and rural patients are disproportionately affected. La presidenta del Colegio de Cirujanos, Ros Pochin, dice que los maoríes, los pasifika, los discapacitados y los pacientes rurales se ven desproporcionadamente afectados. Pochin argues for care based on clinical need and criticizes a plan to outsource surgeries to private hospitals, fearing it will worsen inequalities. Pochin aboga por una atención basada en la necesidad clínica y critica un plan para externalizar cirugías a hospitales privados, temiendo que empeore las desigualdades.