UK hospitals and schools face funding crises, leading to job cuts and strikes. Los hospitales y escuelas del Reino Unido se enfrentan a crisis de financiación, lo que lleva a recortes de puestos de trabajo y huelgas.

The Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust in Shropshire, UK, plans to cut around 150 posts, though specifics on the reasons and impact are not detailed. El Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust en Shropshire, Reino Unido, planea recortar alrededor de 150 puestos, aunque los detalles sobre las razones y el impacto no están detallados. Meanwhile, in North Yorkshire, teachers are striking over funding concerns, and the region has approved an expansion near a local cemetery despite opposition. Mientras tanto, en North Yorkshire, los maestros están en huelga por preocupaciones de financiación, y la región ha aprobado una expansión cerca de un cementerio local a pesar de la oposición. These stories highlight ongoing issues in healthcare and education funding across the UK. Estas historias ponen de relieve los problemas en curso en la financiación de la atención médica y la educación en todo el Reino Unido.