Scottish Government invests £185M in A9 road upgrades, planning five-day closure for safety. El Gobierno escocés invierte 185 millones de libras en la mejora de la carretera A9, planeando un cierre de cinco días por seguridad.

The Scottish Government has invested £185 million to upgrade the A9 road, which includes a planned five-day closure for safety improvements. El Gobierno escocés ha invertido 185 millones de libras para mejorar la carretera A9, que incluye un cierre previsto de cinco días para mejorar la seguridad. Additionally, the Highland Book Prize shortlist was announced, featuring books by Scottish authors like Dr. Joni Bhochanan and Jen Stout. Además, se anunció la lista corta del Highland Book Prize, con libros de autores escoceses como el Dr. Joni Bhochanan y Jen Stout. The prize aims to support Scottish literature, with the winner receiving £16,000. El premio tiene como objetivo apoyar la literatura escocesa, y el ganador recibe £ 16,000. In the Western Isles, a housing project faces challenges due to funding issues, and the Scottish Government has released a statement form for child abuse victims related to the Tiree residential school allegations. En las Islas Occidentales, un proyecto de vivienda enfrenta desafíos debido a problemas de financiación, y el Gobierno escocés ha publicado un formulario de declaración para víctimas de abuso infantil relacionado con las acusaciones de la escuela residencial de Tiree.