Millions of U.S. student loan borrowers face wage garnishment as pandemic payment pauses end. Millones de prestatarios de préstamos estudiantiles estadounidenses se enfrentan a la retención de salarios a medida que finalizan las pausas de pago por la pandemia.

Around 2 million student loan borrowers in the U.S. are at risk of having their wages garnished this July, following the end of pandemic payment pauses. Alrededor de 2 millones de prestatarios de préstamos estudiantiles en los Estados Unidos corren el riesgo de que sus salarios sean embargados este julio, tras el fin de las pausas de pago por la pandemia. TransUnion reports that about 6 million borrowers have fallen behind on payments since February, with a third likely to default soon. TransUnion informa que alrededor de 6 millones de prestatarios se han atrasado en los pagos desde febrero, y es probable que un tercio de ellos incumpla pronto sus pagos. This could lead to significant drops in credit scores and increased financial strain for many Americans. Esto podría llevar a caídas significativas en las puntuaciones de crédito y aumento de la tensión financiera para muchos estadounidenses.