As airfares rise, Americans opt for local 'stay-cations' to save money this summer. A medida que las tarifas aéreas aumentan, los estadounidenses optan por las 'estaciones de vacaciones' locales para ahorrar dinero este verano.

With airlines competing for summer travelers, 'stay-cations' are looking more attractive to cost-conscious Americans. Con las aerolíneas compitiendo por los viajeros de verano, las 'viviendas vacacionales' parecen más atractivas para los estadounidenses conscientes de los costos. As airfare prices soar, many are opting to vacation locally to save money. A medida que los precios de los pasajes aéreos se disparan, muchos optan por pasar sus vacaciones en la localidad para ahorrar dinero.