The Northern Lights, visible across the UK tonight, spark a red alert as a rare spectacle for the region. Las auroras boreales, visibles en todo el Reino Unido esta noche, generan una alerta roja como un espectáculo raro para la región.

A red alert has been issued for the Northern Lights, expected to be visible across the UK tonight, June 13. Se ha emitido una alerta roja para las luces del norte, que se espera que sean visibles en todo el Reino Unido esta noche, 13 de junio. AuroraWatch UK, run by Lancaster University scientists, predicts the aurora may be seen by eye or camera. AuroraWatch UK, dirigida por científicos de la Universidad de Lancaster, predice que la aurora puede verse a simple vista o con una cámara. The Northern Lights occur when charged particles from the sun collide with Earth's atmospheric gases, creating colorful displays, typically visible late evening or early morning. Las luces del norte ocurren cuando las partículas cargadas del sol chocan con los gases atmosféricos de la Tierra, creando exhibiciones coloridas, típicamente visibles a última hora de la noche o temprano en la mañana.