New COVID variant 'Nimbus' spreads globally, causing sore throats and other flu-like symptoms. La nueva variante de COVID 'Nimbus' se propaga a nivel mundial, causando dolor de garganta y otros síntomas similares a los de la gripe.

A new COVID-19 variant, NB.1.8.1 or 'Nimbus', is causing a surge in cases in Asia and has been detected in the US, Canada, and Europe. Una nueva variante de COVID-19, NB.1.8.1 o 'Nimbus', está causando un aumento de casos en Asia y se ha detectado en los Estados Unidos, Canadá y Europa. Known for causing a severe sore throat, it also triggers symptoms like congestion, fatigue, cough, fever, and muscle aches. Conocido por causar un dolor de garganta severo, también desencadena síntomas como congestión, fatiga, tos, fiebre y dolores musculares. The World Health Organization (WHO) reports the global risk is low, and existing vaccines remain effective against severe illness. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informa que el riesgo mundial es bajo, y las vacunas existentes siguen siendo efectivas contra enfermedades graves. Public health measures such as mask-wearing, hand hygiene, and vaccinations are advised to prevent spread. Se recomiendan medidas de salud pública como el uso de máscaras, la higiene de las manos y las vacunas para evitar la propagación.