US small business optimism rose in May, but high uncertainty and taxes remain key concerns. El optimismo de las pequeñas empresas de EE.UU. aumentó en mayo, pero la alta incertidumbre y los impuestos siguen siendo las principales preocupaciones.

Small business optimism in the US rose in May, with the NFIB's Small Business Optimism Index reaching 98.8, above expectations and the historical average. El optimismo de las pequeñas empresas en los EE.UU. aumentó en mayo, con el Índice de Optimismo de las Pequeñas Empresas del NFIB alcanzando 98,8, por encima de las expectativas y el promedio histórico. However, uncertainty also increased, rising to 94, and 18% of small business owners cited taxes as their main concern. Sin embargo, la incertidumbre también aumentó, llegando a 94, y el 18% de los propietarios de pequeñas empresas citó los impuestos como su principal preocupación. Despite the optimism, NFIB's chief economist noted that high uncertainty could continue to affect the economy. A pesar del optimismo, el economista jefe del NFIB señaló que la elevada incertidumbre podría seguir afectando a la economía.