U.S. faces $2.4 trillion budget deficit hike over decade, driving up long-term interest rates to 5%. EE.UU. enfrenta un aumento del déficit presupuestario de $2.4 billones en una década, elevando las tasas de interés a largo plazo al 5%.

The U.S. budget deficit is projected to rise by $2.4 trillion over the next decade due to Trump's "big beautiful bill," which includes tax cuts and other legislation. Se prevé que el déficit presupuestario de Estados Unidos aumente en $ 2.4 billones en la próxima década debido al "gran proyecto de ley hermoso" de Trump, que incluye recortes de impuestos y otra legislación. This increase is causing long-term interest rates to rise, with the 30-year Treasury yield reaching 5% in May 2025, a level not seen since 2007. Este aumento está provocando un aumento de los tipos de interés a largo plazo, con el rendimiento del Tesoro a 30 años alcanzando el 5% en mayo de 2025, un nivel no visto desde 2007. Higher interest rates are making mortgages and business loans more expensive, potentially slowing hiring and economic growth. Las tasas de interés más altas están haciendo que las hipotecas y los préstamos empresariales sean más caros, lo que potencialmente ralentiza la contratación y el crecimiento económico. The Federal Reserve has limited ability to control long-term rates, so the impact on consumers may persist despite any rate cuts. La Reserva Federal tiene una capacidad limitada para controlar las tasas a largo plazo, por lo que el impacto en los consumidores puede persistir a pesar de cualquier recorte de tasas. This situation also raises concerns about long-term inflation and the future value of dollar assets. Esta situación plantea también preocupaciones sobre la inflación a largo plazo y el valor futuro de los activos en dólares.