South Carolina under severe thunderstorm warning; tornado watch expired, hurricane prep urged. Carolina del Sur bajo advertencia de tormentas severas; la vigilancia de tornados expiró, se instó a la preparación para huracanes.

The tornado warning for Charleston and Colleton counties has expired, but a severe thunderstorm warning remains for Charleston, with risks of strong winds, flooding, and lightning. La advertencia de tornado para los condados de Charleston y Colleton ha expirado, pero una advertencia de tormenta severa permanece para Charleston, con riesgos de fuertes vientos, inundaciones y relámpagos. In South Carolina’s Tri-County area, isolated severe thunderstorms are still possible, posing threats of damaging winds, fallen trees, and hail. En el área de Tri-County de Carolina del Sur, las tormentas severas aisladas todavía son posibles, planteando amenazas de vientos dañinos, árboles caídos y granizo. Authorities urge preparations for the ongoing hurricane season, emphasizing the importance of stocking supplies and ensuring safety measures are in place. Las autoridades instan a prepararse para la temporada de huracanes en curso, haciendo hincapié en la importancia de almacenar suministros y garantizar que se implementen medidas de seguridad. Santa Rosa County also held a hurricane exercise to prepare for potential storms. El condado de Santa Rosa también celebró un ejercicio de huracanes para prepararse para posibles tormentas.