UK faces pressure to rethink disability benefit cuts after restoring winter fuel payments to pensioners. El Reino Unido se enfrenta a presiones para reconsiderar los recortes de las prestaciones por discapacidad después de restablecer los pagos de combustible de invierno a los pensionistas.

The UK government faces calls to reverse planned cuts to disability benefits after Chancellor Rachel Reeves announced a £1.25 billion plan to restore winter fuel payments to pensioners earning under £35,000. El gobierno del Reino Unido se enfrenta a llamadas para revertir los recortes planeados a los beneficios de discapacidad después de que la canciller Rachel Reeves anunciara un plan de £ 1.25 mil millones para restaurar los pagos de combustible de invierno a los pensionistas que ganan menos de £ 35,000. Labour MPs warn that tightening eligibility for personal independence payments could lead to similar political backlash. Los parlamentarios laboristas advierten que el endurecimiento de la elegibilidad para los pagos de independencia personal podría conducir a una reacción política similar. Reeves' decision comes amid public concern over welfare support and rising costs. La decisión de Reeves se produce en medio de la preocupación pública por el apoyo al bienestar y el aumento de los costos.