New Zealanders protest seabed mining off South Taranaki, citing risks to marine life. Los neozelandeses protestan contra la minería del fondo marino en el sur de Taranaki, citando riesgos para la vida marina.

On World Ocean Day, New Zealanders protested seabed mining by Trans-Tasman Resources (TTR) in South Taranaki, aiming to extract 50 million tonnes of sand annually for 35 years to obtain metals like iron and titanium. En el Día Mundial del Océano, los neozelandeses protestaron contra la minería del fondo marino por parte de Trans-Tasman Resources (TTR) en el sur de Taranaki, con el objetivo de extraer 50 millones de toneladas de arena anualmente durante 35 años para obtener metales como el hierro y el titanio. Critics fear it will smother reefs and disrupt marine ecosystems, while TTR claims their process is safe. Los críticos temen que sofoque los arrecifes y perturbe los ecosistemas marinos, mientras que TTR afirma que su proceso es seguro. Despite opposition, TTR has approval for mining but still needs consent to discharge sediment into the ocean. A pesar de la oposición, TTR tiene la aprobación para la minería, pero aún necesita el consentimiento para descargar sedimentos en el océano. The Taranaki Regional Council remains neutral to keep future influence options open. El Consejo Regional de Taranaki permanece neutral para mantener las opciones de influencia futuras abiertas.