New Hampshire Supreme Court upholds practice allowing wealthier towns to keep extra school taxes. La Corte Suprema de Nuevo Hampshire mantiene la práctica que permite a las ciudades más ricas mantener impuestos escolares adicionales.

The New Hampshire Supreme Court has upheld a practice allowing wealthier towns to keep excess education property tax revenue, reversing a lower court's ruling that deemed it unconstitutional. La Corte Suprema de New Hampshire ha confirmado una práctica que permite a las ciudades más ricas mantener el exceso de ingresos por impuestos a la educación, revirtiendo el fallo de un tribunal inferior que lo consideraba inconstitucional. The court ruled that since the tax rate is uniform statewide, the practice does not violate the constitution. El tribunal dictaminó que, dado que la tasa de impuestos es uniforme en todo el estado, la práctica no viola la constitución. This decision benefits towns with high property values and few students but disadvantages middle and low-income towns needing more funding for education. Esta decisión beneficia a las ciudades con altos valores de propiedad y pocos estudiantes, pero perjudica a las ciudades de ingresos medios y bajos que necesitan más financiamiento para la educación.